データミックスは企業間取引・企業経営に必須なビジネスニュース、政治・社会ニュースを配信しています

スリランカ、英から違法輸入のごみ返送完了

© Ishara S. KODIKARA / AFP スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。

【2月22日 AFP=時事】スリランカ税関は21日、英国から違法に輸入されたごみ約3000トンの返送が完了したと発表した。ごみを載せた最後のコンテナ45個が同日、コロンボ(Colombo)港を出発した。

スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。© Ishara S. KODIKARA / AFP スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。

アジア諸国では近年、先進国から不法に持ち込まれた大量のごみを送り返す動きが広がっている。

スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。© Ishara S. KODIKARA / AFP スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。

返送されたごみは2017~19年に英国からスリランカに運ばれたもので、コンテナ計263個分に上った。税関によると、すべて国際法に違反して持ち込まれたもので、20年9月から送り返していた。

スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。© Ishara S. KODIKARA / AFP スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。

コンテナの中身は「中古のマットレスやカーペット、ラグ」とされていたが、実際には医療廃棄物や遺体の一部が含まれていたという。冷蔵コンテナではなかったため、異臭を放っていたものもあった。

スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。© Ishara S. KODIKARA / AFP スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。

ごみを輸入した企業は、中古マットレスからばねと綿を回収し、輸出する予定だったと説明していた。

スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。© Ishara S. KODIKARA / AFP スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。

19年の捜査によると、この企業は17~18年、輸入したごみ約180トンをインドとアラブ首長国連邦のドバイ(Dubai)に輸出していた。

スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。© Ishara S. KODIKARA / AFP スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。

【翻訳編集】AFPBB News

スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。© Ishara S. KODIKARA / AFP スリランカ・コロンボから英国に返送される、ごみが入ったコンテナ(2022年2月21日撮影)。

AFPBB Newsより転用

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

※日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。