伊北部の水力発電所で爆発、4人死亡

【AFP＝時事】イタリア北部ボローニャの水力発電所で9日、爆発があり、少なくとも4人が死亡した。地元当局者によるとこのほか3人が負傷、5人が行方不明となっている。

現場はエネルギー会社、エネル・グリーン・パワーが運営している、スビアナ湖畔の発電所で、爆発は昼すぎに起きた。

　消防が公開した写真には、発電所から煙が立ち上る様子が捉えられている。

　発電所近くの町カムニャーノのマルコ・マシナラ町長は事故について、「コミュニティー全体」に影響が及ぶ「甚大な労働災害」だと語った。

　町長は「床が抜けたとみられ、地下8階部分に大量の水が流れ込んだため救助活動は難航している」と説明した。

　現時点で爆発原因に関する公式発表はない。(c)AFP【翻訳編集】AFPBB News

AFPBB Newsより転用