韓国軍の弾道ミサイル、異常で落下 火災発生で住民パニックに

© AFP PHOTO / South Korean Defence Ministry 韓国軍の弾道ミサイル、異常で落下 火災発生で住民パニックに

【AFP＝時事】韓国東部で4日、軍が発射した弾道ミサイルが正常に飛行せず落下したと、軍関係者が翌日明らかにした。これにより大規模な火災が発生し、近隣住民がパニックに陥った。© AFP PHOTO / South Korean Defence Ministry 韓国軍の弾道ミサイル、異常で落下 火災発生で住民パニックに

　北朝鮮が4日に中距離弾道ミサイルを発射して日本上空を通過した問題を受け、米韓両軍は爆撃訓練やミサイル発射を実施した。© AFP PHOTO / South Korean Defence Ministry 韓国軍の弾道ミサイル、異常で落下 火災発生で住民パニックに

　韓国軍は同日夜にも、短距離弾道ミサイル「玄武2」を発射。しかし異常があり、直後に落下した。© AFP PHOTO / South Korean Defence Ministry 韓国軍の弾道ミサイル、異常で落下 火災発生で住民パニックに

　軍関係者は聯合ニュースに対し、ミサイルの推進剤は燃焼したが、弾頭は爆発しなかったと述べた。© AFP PHOTO / South Korean Defence Ministry 韓国軍の弾道ミサイル、異常で落下 火災発生で住民パニックに

　ソーシャルメディアでは、江陵近郊の空軍基地周辺で撮影されたとされる、オレンジ色の火球の動画が広く拡散した。AFPは、この動画の真偽は確認できていない。© AFP PHOTO / South Korean Defence Ministry 韓国軍の弾道ミサイル、異常で落下 火災発生で住民パニックに

　匿名を条件に取材に応じた江陵市関係者は「取り乱した多数の住民から電話があった。軍から演習に関する事前通知はなかったため、当初は何が起きているか分からなかった」と語った。インターネットには、戦争勃発を疑ったとする書き込みも相次いだ。© AFP PHOTO / South Korean Defence Ministry 韓国軍の弾道ミサイル、異常で落下 火災発生で住民パニックに

　韓国軍合同参謀本部は、人的被害は報告されておらず、ミサイルの落下原因を調査中だとしている。(c)AFP© AFP PHOTO / South Korean Defence Ministry 韓国軍の弾道ミサイル、異常で落下 火災発生で住民パニックに【翻訳編集】AFPBB News© AFP PHOTO / South Korean Defence Ministry 韓国軍の弾道ミサイル、異常で落下 火災発生で住民パニックに

AFPBB Newsより転用